Водораздел - Блиш Джеймс

Космическому кораблю «Неоспоримый», на борту которого находилась команда из людей, предстояло доставить на Землю адаптанта Хоккеа, выполняющего роль Делегата Колонизационного совета. В ходе путешествия Хоккеа решил углубить знания капитана Горбала о программе звездного посева, не принимая во внимание его желание. Эта напряженность между капитаном и пассажиром была лишь частью более широкой конфронтации между человеческой расой и адаптантами.